Meaning: while, during
Formation:
Noun + の間に
Verb-casual, non-past + 間に
いadj + 間に
なadj + な間に
 
日本語 / にほんご / Japanese
(1)７時から８時の間に電話して / 電話してください。
(2)３時と４時の間に私の部屋に来て / 来てください。
(3)夜の間に雨が降った / 降りました。
(4)私は彼が日本にいるあいだに会った / 会いました。
(5)海岸の近くに住んでいるあいだに、私はよく泳ぎを楽しんだ / 楽しみました。
(6)私は寝ている間に夢を見た / 見ました。
 
英語 / えいご / English
(1) Please call me up between seven and eight.
(2) Come to my room between three and four.
(3) It rained during the night.
(4) I met him while he was in Japan.
(5) While living near the beach, I often enjoyed swimming.
(6) I had a dream while sleeping.
 
ひらがな / Hiragana
(1)しちじから はちじのあいだに でんわして / でんわしてください。
(2)さんじと よじのあいだに わたしの へやに きて / きてください。
(3)よるのあいだに あめがふった / ふりました。
(4)わたしは かれが にほんに いるあいだに あった / あいました。
(5)かいがんの ちかくに すんでいるあいだに、わたしはよくおよぎをたのんだ / たのしみました。
(6)わたしは ねているあいだに ゆめを みた / みました。
 
ローマ字 / Roman letters
(1) Shi chijikara hachiji no aida ni denwa shite/ denwa shite kudasai.
(2)Sanji to yoji no aida ni no aidani watashi no heya ni kite/ kite kudasai.
(3) Yoru no aida ni ame ga futta/ furimashita.
(4) Watashi wa kare ga ni hon ni iru aida ni atta/ aimashita.
(5) Kaigan no chikaku ni sunde iru aida ni, watashi wa yoku oyogi o tanonda/ tanoshimimashita.
(6) Watashi wa nete iru aida ni yume o mita/ mimashita.