Meaning: about, approximately
Formation:
Noun (indicates time or distance) + ばかり
 
日本語 / にほんご / Japanese
(1)私は100冊ばかり本を持っている / 持っています。
(2)私は3週間ばかりここにいる / ここにいます。
(3)私はそこで3時間ばかり並んだ / 並びました。
(4)私たちは2時間ばかり後にそちらへ到着する予定だ / 予定です。
(5)この街は500年ばかりの歴史を持つと言われている / 言われています。
(6)私たちの職場には社員が80名ばかりいる / います。
 
ことばと表現 / Words & Expressions
街【まち】town
職場【しょくば】workplace
 
英語 / えいご / English
(1) I have about 100 books.
(2) I have been here for about three weeks.
(3) I lined up there for about three hours.
(4) We plan on arriving there in about two hours.
(5) This town is said to have roughly 500 years of history.
(6) There are around 80 employees in our workplace.
 
ひらがな / Hiragana
(1)わたしは ひゃくさつばかり ほんを もっている / もっています。
(2)わたしは さんしゅうかんばかり ここに いる / ここにいます。
(3)わたしは そこで さんじかんばかり ならんだ / ならびました。
(4)わたしたちは にじかんばかり あとに そちらへ とうちゃくする よていだ / よていです。
(5)このまちは ごひゃくねんばかりの れきしを もつといわれている / いわれています。
(6)わたしたちの しょくばには しゃいんが はちじゅううめいばかり いる / います。
 
ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi wa hyakusatsu bakari hon o motte iru/ motte imasu.
(2) Watashi wa sanshyuukan bakari koko ni iru/ koko ni imasu.
(3) Watashi wa soko de sanji kan bakari naranda/ narabimashita.
(4) Watashi-tachi wa niji kan bakari ato ni sochira e touchaku suru yoteida/ yoteidesu.
(5) Kono machi wa gohyaku nen bakari no rekishi o motsu to iwa rete iru/ iwa rete imasu.
(6) Watashi-tachi no shyokuba niha shainga hachijyuuu mei bakari iru/ imasu.