Meaning: not only… but also
Formation:
Verb-dictionary form + だけでなく
Noun + だけでなく
なadj + なだけでなく
 
日本語 / にほんご / Japanese
(1)あなたのお父さんだけでなく私もあなたの計画に反対だ/反対です。
(2)鈴木さんは字がきれいなだけでなく文章も上手だ/上手です。
(3)この本はおもしろいだけでなく、ためにもなる/ためにもなります。
(4)彼女は親切なだけでなく正直でもある/正直でもあります。
(5)彼はバイクだけでなく車も持っている/持っています。
(6)そのレストランは美味しいだけでなく雰囲気も良い/雰囲気もいいです。
 
英語 / えいご / English
(1) Not only your father but also I am against your plan.
(2) Suzuki not only has good handwriting but also can write great sentences.
(3) This book is not only interesting but also instructive.
(4) She is not only kind but also honest.
(5) He’s got not only a motorbike but also a car
(6) Not only does that restaurant have nice food, but the atmosphere’s good too.
 
ひらがな / Hiragana
(1)あなたのおとうさんだけでなくわたしもあなたのけいかくにはんたいだ/はんたいです。
(2)すずきさんはじがきれいなだけでなくぶんしょうもじょうずだ/じょうずです。
(3)このほんはおもしろいだけでなく、ためにもなる/ためにもなります。
(4)かのじょはしんせつなだけでなくしょうじきでもある/しょうじきでもあります。
(5)かれはばいくだけでなくくるまももっている/もっています。
(6)そのれすとらんはおいしいだけでなくふんいきもいい/ふんいきもいいです。
 
ローマ字 / Roman letters
(1) Anata no otōsan dakedenaku watashi mo anata no keikaku ni hantaida/ hantaidesu.
(2) Suzuki-san wa ji ga kireina dakedenaku bunshō mo jōzuda/ jōzudesu.
(3) Kono Moto wa omoshiroi dakedenaku, tame ni mo naru/ tame ni mo narimasu.
(4) Kanojo wa shinsetsuna dakedenaku shōjikide mo aru/ shōjikide mo arimasu.
(5) Kare wa baiku dakedenaku kuruma mo motte iru/ motte imasu. (6 ) Sono resutoran wa oishī dakedenaku fun’iki mo yoi/ fun’iki mo īdesu.