Meaning: even; only; just
Formation:
Noun +　さえ/にさえ/でさえ
 
日本語 / にほんご / Japanese
(1)子供ばかりでなく大人さえも悲鳴をあげた　/　悲鳴をあげました。
(2)わたしは忙しくて、散歩する暇さえない　/　暇さえありません。
(3)料理が苦手で、私はゆで卵さえ作ったことがない　/　作ったことがありません。
(4)彼は英語を勉強したことがなく、アルファベットさえ読めない　/　読めません。
(5)家族にさえ言えないこともある　/　言えないこともあります。
(6)今でさえ彼女を信じられない　/　信じられません。
 
ことばと表現 / Words & Expressions
悲鳴をあげる【ひめいをあげる】to scream
散歩する【さんぽする】to go for a walk
ゆで卵【ゆでたまご】boiled egg
 
英語 / えいご / English
(1) In addition to the children, even the adults screamed.
(2) I’m so busy that I don’t even have time to go for a walk.
(3) I am not good at cooking, I have never made even boiled eggs.
(4) He has never studied English, and he can’t even read the alphabet.
(5) There are things I can’t even tell my family.
(6) Even now I can`t believe her.
 
ひらがな / Hiragana
(1)こどもばかりでなく　おとなさえも　ひめいを　あげた　/　ひめいを　あげました。
(2)わたしは　いそがしくて、さんぽする　ひまさえない　/　ひまさえありません。
(3)りょうりが　にがてで、わたしは　ゆでたまごさえ　つくったことがない　/　つくったことがありません。
(4)かれは　えいごを　べんきょう　したことがなく、アルファベットさえ　よめない　/　よめません。
(5)かぞくにさえ　いえない　こともある　/　いえない　こともあります。
(6)いまでさえ　かのじょを　しんじられない　/　しんじられません。
 
ローマ字　/ Roman letters
(1) Kodomo bakaridenaku otona sae mo hi mei o ageta/ hi mei o agemashita.
(2) Watashi wa isogashikute, sanpo suru hima sae nai/ hima sae arimasen.
(3) Ryōri ga nigate de, watashi wa yu de tama go sae tsukutta koto ga nai/ tsukutta koto ga arimasen.
(4) Kare wa Ei go o be n kyō shita koto ga naku, arufabetto sae yomenai/ yomemasen.
(5) Ka zo kuni sae ienai koto mo aru/ ienai koto mo arimasu.
(6) Imade sae kanojyo o shinji rarenai/ shinji raremasen.