Meaning: there is no way that…
Formation:
Verb-dictionary form + わけがない
Verb-ないform + わけがない
Verb-potential + わけがない
 
日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私があなたを忘れるわけがない / 忘れるわけがありません。
(2) こんな難しい問題、私にできるわけがない / できるわけがありません。
(3) もちろん、暗闇で本が読めるわけがない / 読めるわけがありません。
(4) あんな下手な絵が売れるわけがない / 売れるわけがありません。
(5) こんなやさしい仕事が君にできないわけがない / できないわけがありません。
(6) 兄がその試験に合格しないわけがない / 合格しないわけがありません。
 
ことばと表現 / Words & Expressions
暗闇で【くらやみで】 in the dark
 
英語 / えいご / English
(1) There’s no way I’d forget you.
(2) There is no way I can solve this problem.
(3) Of course, I can’t read books in the dark.
(4) It’s impossible to sell such a poorly done painting.
(5) There’s no reason why you can’t do such an easy job.
(6) There is no way that my older brother won’t pass that exam.
 
ひらがな / Hiragana
(1) わたしが あなたを わすれる わけがない / わすれる わけがありません。
(2) こんな むずかしい もんだい、わたしに できる わけがない / できる わけがありません。
(3) もちろん、くらやみで ほんが よめる わけがない / よめる わけがありません。
(4) あんな へたなえが うれる わけがない / うれる わけがありません。
(5) こんな やさしい しごとが きみに できない わけがない / できない わけがありません。
(6) あにが そのしけんに ごうかく しない わけがない / ごうかく しない わけがありません。
 
ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi ga anata o wasureru wake ga nai/ wasureru wake ga arimasen.
(2) Kon’na muzukashī mondai, watashi ni dekiru wake ga nai/ dekiru wake ga arimasen.
(3) Mochiron, kurayami de hon ga yomeru wake ga nai/ yomeru wake ga arimasen.
(4) An’na hetana e ga ureru wake ga nai/ ureru wake ga arimasen.
(5) Kon’na yasashī shigoto ga kimi ni dekinai wake ga nai/ dekinai wake ga arimasen.
(6) Ani ga sono shiken ni gōkaku shinai wake ga nai/ gōkaku shinai wake ga arimasen.